私は本川あつ子です。
私は最近困ったことがありました。
「私」という言葉と
あなたの「名前」
を使うことはアイデンティティの確立に役立ちます。
日本語の特徴でしょうか、
主語を省略しても文章としては成り立ちます。
***
今朝は早起きでした。
***
とか。(主語がない)
英語だと
***
I woke up early today.
***
「I」 は省きません。
なので、誰が早起きしたのかが、明確に分かります。
前者の日本語は、実際誰が早起きしたのかがわかりません。
***
今朝は早起きでした。
***
あなたが?でしょうか
夫が?
お子さんが?
文章としては成り立っていますが、コミュニケーションとしては成り立っていないことになります。
会話の流れで分かるでしょう?とおっしゃる方もいますが、
分からないことも多々あるのです。
先日、初対面の方と2、3分話しをする機会がありました。
その方は職場で起こった出来事を話されて、
話の中に
「上司の」、「上司の娘さんに」、「2人の部下」
などの人物が出て来たわけです。
この方は職場で起こった出来事を、客観的に伝えているのだな、と思い、私は話を聞いていました。
そこで、感想を伝えたんです。
「その2人の部下は大変な目に合ったんですね…。」
すると
その方
「はい?その2人の部下の1人は私のことですけど…!」
!!
この方が会話の中で全く「私」という言葉を発さなかったから、災難の当事者だとは思わずに聞いていたのです。
話が噛み合わなかったわけです。
誤解が生じたわけです。
会話で意識して「私」という言葉
私は
私の〇〇
私が
を使うのを意識してみましょう。
コミュニケーションとして伝わりやすい
というメリットがあることと
あなたが、どう思い、どう感じているかをあなた自身が発見する手がかりになります。
こちらの意味の方がとても重要だと考えています。
あなたのアイデンティティを取り戻すことができるからです。
「私」という言葉と、「(あなたの)名前」はアイデンティティそのものですから…。
★転機を見逃さないことが大事です。人生の転機とはコチラ
NEWS
本川あつ子(アッツ)LINE公式アカウントをはじめました!
↓クリック↓で友だち追加よろしくお願いします。
月2,3回ほどのお届けです。
→イベント、講座の開催情報
→osho禅タロットメッセージ
1対1のトークもできますので、私へのお問い合わせや質問なども送れます♪
—–
▼コメントはお気軽に